FANDOM


EmblemaRNU
"Recuerdo cuando me fuí de casa para ser Acólita del Aire. La primera noche pasé miedo y me sentía sola ... en realidad quería estar aquí, pero todavía tardé un tiempo en adaptarme y sentir que era parte de esto."
— Pema a Tenzin.[1]

Pema es la esposa de Tenzin y la madre de sus cuatro hijos: Jinora, Ikki, Meelo y Rohan. Una madre amorosa, ella se preocupa profundamente por su familia, aunque a veces se siente abrumada por las habilidades de Aire Control de sus traviesos hijos.[2] Ella es una no maestra Acólita del Aire que vive con su familia en el Templo Aire de la Isla y, como madre de la nueva generación de Maestros Aire, ha ganado fama entre los Acólitos del Aire.[4] Ella es amable y compasiva, un rasgo que le hace que siempre este dispuesta a ayudar, incluso si la situación es grave.[5] A ella también le gusta pasar tiempo haciendo labores espirituales.[2]

Historia Editar

Vida temprana Editar

En algún momento de su vida, Pema dejó a sus padres y persiguió su deseo de convertirse en una Acólita del Aire. Inicialmente, ella luchó para adaptarse a su nueva vida, sintiéndose asustada y sola durante su primera noche. Sin embargo, con el tiempo, logró ajustarse y establecerse a medida que empezaba a sentirse parte del grupo.[1]

Antes del 160 DG, Pema se enamoró de Tenzin. En ese momento, él estaba en una relación romántica con Lin Beifong, aunque su relación comenzó a tambalearse debido a sus diferentes objetivos en la vida. Incapaz de soportar ver a su verdadero amor pasar su vida con otra mujer, Pema le confesó su amor hacia él al Maestro Aire, quien rompió su relación con Lin. En un ataque de rabia, la jefa de policía trató de encarcelar a Pema después de esto, pero fracasó.[6] Más tarde, Pema y Tenzin se casaron y comenzaron su propia familia.[7]

170 DG Editar

Apoyando a su familia y a Korra Editar

Katara, Pema y Tenzin

Pema no estaba contenta con la predicción de Katara acerca de que su bebé nonato sería un Maestro Aire, prefiriendo que al menos uno de sus hijos fuese un no maestro como ella.

Cuando Pema viajó al Polo Sur con su familia a ver a Katara y al Avatar Korra, le expresó a su suegra la frustración de tener sólo hijos que fueran Maestros Aire, así como su deseo de que su cuarto hijo fuera un no maestro como ella.[8]

Más tarde, Korra viajó a la casa de la familia de Pema y se quedó con ellos durante varios meses con el fin de completar su entrenamiento de Aire Control. La impetuosa adolescente revertió la tranquila vida de Pema.[9]

Cuando Korra no fue a cenar una noche, un Tenzin frustrado le confesó a Pema que no sabía cómo ayudar a Korra. Ella consoló a su marido diciéndole que lo mejor que podía hacer por Korra en ese momento era darle algo de espacio.[10]

Cuando el Concejal Tarrlok visitó a Pema y a su familia durante la cena, ella miró a su marido irritada, pero después de que el Maestro Agua dijera que los Maestros Aire nunca rechazaban a un invitado hambriento, Tenzin le permitió quedarse, para descontento de Pema. Más tarde asistió a una gala que Tarrlok hizo en honor de Korra en el Ayuntamiento de la Ciudad.[11]

Mientras Korra hablaba con Jinora e Ikki acerca de cómo acercarse a Mako, Pema apareció por detrás. Korra le preguntó cuánto tiempo había estado allí, a lo que Pema respondió que había estado lo suficiente para comprender la situación. Ella le contó a Korra su historia con Tenzin y le aconsejó al Avatar que fuera honesta acerca de sus sentimientos, como ella lo había hecho con Tenzin.[7]

Revolución Anti-Control Editar

Pema con Tenzin después de dar a luz a Rohan

Pema y Tenzin admiraron a Rohan después de su nacimiento.

Después de Korra escapase del escondite de Tarrlok, ella regresó al Templo Aire de la Isla, donde Pema la recibió con abundante comida. Después de la comida Pema y Asami lavaron los platos y, cuando Mako entró pidiendo más té para Korra, Asami pareció enfadarse con él, instando a Pema a salir de la cocina para permitirles hablar de sus cosas. Más tarde, cuando los Igualitarios comenzaron a atacar Ciudad República, Pema dio a luz a su cuarto hijo, nombrándolo Rohan. La familia huyó del Templo Aire de la Isla minutos después del nacimiento, dirigiéndose a un lugar seguro lejos de la ciudad con el fin de preservar la raza de los Nómadas Aire.[12]

Pema fue posteriormente encarcelada por Amon junto con el bebé, mientras que su marido y sus hijos fueron capturados. Más tarde fue rescatada y reunida con su familia, después de lo cual recibieron al hermano de Tenzin, Bumi. Ella se unió a su familia y amigos en un viaje al Polo Sur con la esperanza de que Katara pudiese restaurar el control de Korra y eventualmente, espectó a Korra restaurando la Tierra Control de Lin en el Templo Avatar.[13]

171 DG Editar

Viaje a los templos aire Editar

Pema regresó al Polo Sur con su familia, esta vez para atender al Festival Glaciar de los Espíritus. Una vez que Tenzin fue relevado de su puesto como instructor del Avatar,[14] ella viajó con él, sus hijos y sus cuñados, al Templo Aire del Sur, donde fue recibida con gran respeto. Pema estaba desconcertada cuando el Abad Shung, el cuidador principal del templo, colmó a su familia con regalos, expresando su respeto a la madre de la nueva generación de Maestros Aire.[15]

Pema aliviada con el regreso de Ikki

Aliviada por el regreso de Ikki, Pema corrió hacia su hija para abrazarla y dejar atrás su preocupación.

Un tiempo después, Pema se relajaba con Tenzin mientras escuchaba a su marido hablar con sus hermanos sobre las vacaciones de su infancia. Cuando Jinora y Meelo llegaron, Pema notó que Ikki no estaba con ellos. Después de que Pema preguntase acerca su hermana, los jóvenes Maestros Aire revelaron a regañadientes que habían estado molestándola y que Ikki se había escapado. Pema regañó a ambos niños, preguntándoles a los dos con gran enfado por qué no podían llevarse mejor.[4] Cuando Tenzin regresó con su hija pequeña al día siguiente, ella corrió a abrazar a Ikki, expresando su alivio por su regreso. Ella inmediatamente dirigió su atención a Jinora y Meelo, preguntando con severidad si había algo que querían decirle a Ikki, obligándoles a disculparse.[16] Unos días más tarde, fue testigo con asombro cuando su hijo mayor orquestó un espectáculo aéreo con lémures voladores de cola anillada.[17]

Habiendo llegado al Templo Aire del Este, Pema se relajaba con Rohan y el resto de su familia en el patio del templo, hasta que Tenzin llegó y anunció su itinerario para el día. Antes de que pudieran emprender el recorrido por el templo, Korra llegó, sorprendiendo gratamente a todos. Sin embargo, cuando el Avatar revocó los acontecimientos que se habían perdido por estar aislados del mundo exterior, Pema escuchó en estado de shock.

Tenzin decepcionado

Pema se sorprendió al descubrir que Tenzin, a pesar de meditar, nunca antes había estado en el Mundo de los Espíritus.

Más tarde ese día, Pema se sorprendió al escuchar a su marido confesar que nunca había estado en el Mundo de los Espíritus, ya que ella había estado bajo la impresión de todos los días que Tenzin había pasado meditando en Templo Aire de la Isla significaba que había cruzado antes. Sin embargo, cuando Jinora reveló su capacidad para comunicarse con los espíritus, diciéndole a sus espíritus conejos libélula que era seguro que se mostraran, Pema estaba impresionada y orgullosa de su primogénita. Ella permaneció en el templo con todos sus hijos, salvo Jinora, mientras que su esposo, cuñados y Korra siguieron a los espíritus a un buen lugar para que el Avatar pudiera meditar.[18]

Acercándose la Convergencia Armónica Editar

Pema abraza el cuerpo sin espíritu de Jinora

Afligida y preocupada, Pema acunó el cuerpo sin espíritu de Jinora.

A su regreso al día siguiente, Pema se percató al instante de la atmósfera oscura que rodeaba a su familia, así como la ausencia de su primogénita. Cuando preguntó acerca de su paradero, Tenzin mostró el cuerpo inmóvil de Jinora, explicó que su espíritu estaba atrapado en el Mundo de los Espíritus. Afligida, ella acunó amorosamente a su hija, exigiendo saber cómo había sucedido. Su marido le prometió que haría todo lo posible para traer de vuelta a su hija .[19]

Mientras Tenzin, sus hermanos y Korra se dirigían a la Tribu Agua del Sur, Pema y el resto de sus hijos regresaron a su casa en el Templo Aire de la Isla, donde observaron como Vaatu, fusionado con Unalaq, arrasaba la ciudad. Cuando una forma de energía de Jinora intervino en la batalla entre Korra y Vaatu, Pema le gritó con preocupación a su hija que tenía que tener cuidado.[20]

Posconvergencia Armónica Editar

Dos semanas más tarde, Pema estaba cuidando de Rohan en el Templo Aire de la Isla cuando Ikki llamó a su padre. Ella siguió apresuradamente a su marido fuera para ver cuál era el problema, aunque cuando Bumi comenzó a hablar de sus aventuras con Bum-Ju y afirmó que podía hacer Aire Control, se volvió rápidamente al interior. Durante la cena, ella declaró severamente que si Bumi quería activar su Aire Control mediante el hecho de que le tiraran rocas gigantes vía Tierra Control, él tendría que hacerlo fuera. Cuando Bumi activó su Aire Control con éxito momentos más tarde, ella miró con asombro. Estuvo presente al día siguiente cuando Bumi intentó, sin éxito, repetir la hazaña.[21]

Kya y Pema

Pema le aseguró a Kya que a Rohan le gustaba, incluso después de haberle vomitado en su ropa.

Después de varios informes sobre nuevos Maestros Aire repartidos por todo el Reino Tierra, Pema observó como Asami traía un dirigible de Industrias Futuro a la isla para llevarse a Tenzin, Bumi, Jinora y al resto del Equipo Avatar a Ba Sing Se, aunque ella permanecería en la isla con Kya. Cuando Rohan vomitó en la ropa de Kya, Pema dijo amablemente que Rohan le gustaba, mientras ponía suavemente la mano en la espalda de su hijo. Le dijo a Tenzin que le echaría de menos, declaración que él reiteró, mientras que también le dijo que le enviaría un mensaje tan pronto como hubiesen encontrado a los Maestros Aire para que pudiesen unirse a ellos al Templo Aire del Norte. Su conversación fue interrumpida por Ikki y Meelo, que se quejaron por la injusticia de tener que permanecer en la isla, mientras que Jinora podía acompañar al grupo a Ba Sing Se. Pema miró a su marido en busca de respuestas, aunque Kya calmó rápidamente la tensión. Momentos más tarde, ella se despidió del grupo cuando partía desde el dirigible.[22]

Pema y Kya estaban presentes en el Templo Aire de la Isla cuando Meelo e Ikki le presentaron dos nuevos Maestros Aire reclutas a Daw. Poco después, Ikki les presentó con entusiasmo a Yorru a su madre y Kya, sobresaltando a las dos con su entusiasmo.[23]

Pema, sus hijos, su cuñada y los nuevos Maestros Aire viajaron al Templo Aire del Norte al día siguiente para unirse a Tenzin. Una vez que desembarcaron, Kya y ella le informaron a Tenzin de la breve pelea de Kya contra Zaheer, a quién desenmascaró.

Pema conforta a Tenzin

Pema confortó a Tenzin por su falta de progreso con los nuevos Maestros Aire.

Al día siguiente, con un Tenzin frustrado por sus fracasos en la formación del grupo, Pema apareció en su sala de meditación y confortó a su marido, recordándole que no eran Nómadas Aire, mientras le explicaba las dificultades que experimentó al convertirse en una Acólita del Aire. Ella añadió que los Maestros Aire probablemente sentían lo mismo y le aconsejó que debía ser paciente. Ella fue agradecida por el consejo y besada en la mejilla por Tenzin.[1]

Emboscada del Loto Rojo Editar

Tenzin y su familia acorralados

Pema, su familia y los Maestros Aire fueron reunidos en un patio del Templo Aire del Norte por la Orden del Loto Rojo para ser usados como rehenes y así poder encontrar a Korra.

Tras la llegada de la Orden del Loto Rojo al templo, Pema fue localizada por su marido para evacuar el templo. Acunando a Rohan, ella siguió a Tenzin a través de los pasillos del templo, pero antes de que pudieran llegar a los establos de bisontes, encontraron su camino bloqueado por Zaheer y fueron conducidos a un patio donde Ming-Hua y Ghazan habían rodeado al resto de Maestros Aire también. Pema logró escapar cuando Tenzin hizo volar a sus tres captores. Aunque lograron llegar a los establos, todos los bisontes despegaron sin ellos después de que uno de los ataques de combustión de P'Li los asustó, dejándolos a merced de la Maestra Fuego.[24]

Pema y los demás fueron conducidos a un dirigible por P'Li, que los llevó hacia un complejo de cuevas a pocos kilómetros del templo. Allí, fueron puestos en libertad bajo la custodia de otros cuatro Centinelas del Loto Rojo y llevados a las profundidades de las montañas. Dentro de una celda improvisada, Pema estaba sujeta al suelo por cadenas en sus muñecas. Pensando en un plan para escapar, Pema les rogó a los guardias que les dieran un poco de agua, enfatizando el hecho de que había niños y un bebé entre los cautivos. Cuando el guardia estaba lo suficientemente cerca, Jinora hizo Aire Control para llevarse las llaves lejos de él, aunque antes de que pudieran usarlas, el Equipo Avatar irrumpió a través de la pared y fueron liberados rápidamente por ellos. Pema y los demás fueron guiados de regreso al exterior, donde se reunió con su esposo gravemente herido.

Pema regresó al Templo Aire de la Isla después de que Zaheer fuera derrotado y, dos semanas más tarde, presenció orgullosamente como su primogénita fue ungida como una verdadera Maestra Aire, después de haber recibido sus tatuajes.[25]

174 DG Editar

Pema y su familia asistieron a la gran reapertura de la Estación Central de Ciudad República, donde escuchó atentamente el discurso del Presidente Raiko y observó como Asami Sato cortó la cinta. Más tarde se retiró al Templo Aire de la Isla junto con su familia, el Príncipe Wu, Asami, Lin Beifong, Mako y la pareja presidencial. Esa noche, cuando un Acólito del Aire notificó al grupo reunido la llegada de un barco del Sur, todos fueron al muelle para saludar a Korra, que debía llegar. Sin embargo, se sorprendieron al enterarse de que el Avatar había dejado la Tribu Agua del Sur seis meses antes, dejando a todo el mundo preocupado acerca de su paradero.[26]

Pema hablando con Meelo

Pema le explicó a Meelo que a veces las cosas se ensuciaban con la naturaleza para conseguir que aceptara el bollo dulce que tenía su cara feliz manchada.

Días más tarde, mientras sus tres hijos mayores preparaban a Pepper para irse en busca de Korra, una Pema preocupada le preguntó a su marido si realmente no había manera de que pudiera acompañarlos. Sin embargo, Ikki la escuchó y rapidamente trató de asegurarle que estarían bien, refiriéndose a que Aang y sus amigos tenían la misma edad que ella y sus hermanos cuando viajaron por el mundo. Pema trató de asegurarse de que sus hijos por lo menos no morirían de hambre, ya que había preparado una gran bolsa de comida para llevar a lo largo de su viaje. Meelo rechazó inicialmente las disposiciones, aunque después de que Pema revelase que había hecho su comida favorita, la bolsa fue aceptada por los niños. Pema recibió un abrazo de todos sus hijos y los vio despegar con una expresión de preocupación en su rostro.[27]

Tras el regreso de sus hijos con Korra una semana después, Pema abrazó calurosamente a su hijo mayor, aunque se rió ante su expresión disgustada cuando Tenzin se negó a darle su tatuajes de dominio.[28]

Wu y Pema

Pema ayudó al Príncipe Wu a coordinar la evacuación de los ciudadanos de Ciudad República.

Después de que el Presidente Raiko ordenara una evacuación obligatoria de Ciudad República debido al ataque inminente de Kuvira, Pema se retiró a sus aposentos con sus hijos, a excepción de Rohan, para preparar sus maletas. Cuando Tenzin entró en la habitación y se dio cuenta de que todavía no estaban listos para irse, ella le dijo que habían estado hablando y habían decidido quedarse, pensando que Ciudad República era su hogar y que iba a necesitar toda la ayuda que pudiera obtener. Compartiendo un abrazo familiar, Tenzin le dijo a Pema que podía ayudar a coordinar la evacuación con el Príncipe Wu. Ella fue a la Estación Central de la ciudad, donde ayudó a guiar a las personas de una manera tranquila y ordenada en un tren para salir de la ciudad. Cuando volvió a casa, se sorprendió al escuchar a Korra informar que Kuvira y su ejército llegarían una semana antes de lo previsto. Tenzin le dijo rápidamente a Pema que buscara al Príncipe Wu y evacuara a los ciudadanos restantes, lo que le hizo volver a la estación de tren.[5]

Después de que los trenes salieran de la estación, Pema se quedó con el último grupo de evacuados, esperando a que uno de los trenes regresara y los recogiera. Cuando la estación se sacudió sobre sus cimientos como resultado de una explosión en algún lugar de la ciudad, Pema se subió a un banco y trató de instar a los habitantes en pánico a calmarse. Cuando anunció que los trenes regresarían pronto, uno de los ciudadanos le dijo que que fuera a decirle Kuvira que se calmara, ya que ella era la culpable de su situación actual. Sus esfuerzos para calmar al grupo se hicieron cada vez más dificiles cuando el conductor les informó a todos que el ejército de Kuvira había destruido las vías del tren, impidiéndoles evacuar a través de los carriles, y Tu anunció la llegada de varios meca trajes. Cuando Wu declaró que iba a pedir ayuda, le preguntó a Pema si podía manejar a la "muchedumbre revoltosa" durante un tiempo, tarea que ella aceptó con una sonrisa, señalando que ella podía manejar cualquier cosa después de haber criado a Meelo.

Pema entreteniendo

Pema calmó a los ciudadanos evacuados cantando viejas canciones de Maestros Aire.

Cantando viejas canciones de Maestros Aire, Pema logró mantener el grupo sometido hasta que Wu y Tu llegaron montados en tejones topo. Sorprendida al ver a los animales, les preguntó de dónde habían salido, sólo para que Wu les dijera que los había sacado del zoológico. A medida que el monarca real guiaba a las bestias con su canto, Pema y los otros evacuados siguieron a las criaturas subterráneas mientras cavaban un túnel de salida para ellos. Cuando tres soldados del Imperio Tierra en meca trajes les ordenaron que se detuvieran, ella miró sorprendida cuando Wu comenzó a cantar y bailar con renovado vigor, lo que llevó a los tejones topo a atacar a los soldados y aplastar sus máquinas.[29]

Pema y los demás consiguieron pasar el asalto de la ciudad por parte de Kuvira de forma segura y más tarde asistió a la ceremonia de la boda de Varrick y Zhu LI en el Templo Aire de la Isla, donde se sentó junto con Tenzin y Jinora. Durante la subsiguiente cena, ella persiguió a su hijo menor, que estaba cubierto de jugo de púrpura y se lo llevó después de atraparlo.[30]

Un tiempo después, Pema trabajó en el campamento temporal de evacuados en las afueras de Ciudad República bajo el liderazgo de Zhu Li, donde ayudó a los evacuados que retornaban a estar lo más cómodos posible.[31]

Personalidad Editar

Pema con nieve

Pema se siente constantemente abrumada por las continuas payasadas de Aire Control de sus hijos.

Pema suele ser una persona serena, comprensiva y feliz que ayuda a otros en tiempo de confusión o indecisión.[10] Ella es una madre amorosa y cariñosa con todos sus hijos, aunque ha expresado una ligera molestia por tener sólo niños Maestros Aire en lugar de "amables, no maestros" como ella.[8] A pesar de esto, está orgullosa de sus habilidades y tiene fe en ellos, ya que estaba, aunque preocupada, dispuesta a permitirles viajar por el mundo por si mismos.[27] Pema también admitió que fue una vez una persona muy tímida,[7] que parece haber cambiado desde sus años más jóvenes, dado que ella fue capaz de confesar su amor a Tenzin. Desde entonces, ella se ha convertido una persona segura y saliente, expresando abiertamente sus sentimientos a los demás. En particular, ella le expresa sus sentimientos a Tenzin; como tal, mostró claramente su molestia cuando Tenzin permitió que Tarrlok se quedara en el Templo Aire de la Isla para cenar,[11] o cuando Lin y él compartieron una charla privada.[12] Ella es a menudo la voz de la razón a la obstinación ocasional de Tenzin, siendo muy sabia y perspicaz, ayudándole a comprender los pensamientos y sentimientos de los demás durante estos ataques ocasionales de beligerancia.

Familiares Editar

Kanna
   
   
Pakku
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Hakoda
   
   
Kya
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Sokka
   
   
Katara
   
   
   
   
   
   
Aang
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Bumi
   
   
Kya
   
   
Tenzin
   
   
Pema
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Jinora
   
   
Ikki
   
   
Meelo
   
   
Rohan

Apariciones Editar

La Leyenda de Korra

Libro Uno: Aire (气)

Libro Dos: Espíritus (神靈)

Libro Tres: Cambio (易)

Libro Cuatro: Balance (平衡)

Trilogías de novelas gráficas

Curiosidades Editar

  • Pema comparte su nombre con muchas figuras Tibetanas Budistas importantes:
    • La Monja Budista Tibetana, autora y profesora, Pema Chödrön.
    • Gendun Drup, el primer Dalai Lama en el budismo tibetano, cuyo nombre de nacimiento era Pema Dorje.
    • La hermana del decimocuarto y actual Dalai Lama, Jetsun Pema.
  • Ella es la primera no maestra conocida en dar a luz a un Maestro Aire.
  • Pema es el segundo personaje de la franquicia Avatar que ha pasado por el trabajo de parto y dar luz en pantalla, siendo Ying la primera.

Referencias Editar

  1. 1,0 1,1 1,2 "Los Maestros Aire Originales". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 7. (Julio 18, 2014). Nickelodeon. Tim Hedrick (escritor) & Melchior Zwyer (director).
  2. 2,0 2,1 2,2 Bienvenida a Ciudad República. Nickelodeon (20 de abril del 2012). Respondido en abril 20, 2012.
  3. Goldman, Eric (29 de septiembre del 2014). Clip exclusivo de La Leyenda de Korra: vea la secuencia de apertura del Libro Cuatro. IGN. Respondido en septiembre 29, 2014.
  4. 4,0 4,1 "Guerras Civiles, Parte 1". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 15. (Septiembre 20, 2013). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino (escritor) & Colin Heck (director).
  5. 5,0 5,1 "La Jugada de Kuvira". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 24. Nick.com. Hamilton, Joshua (escritor) & Heck, Colin (director). (12 de Diciembre del 2014) (director).
  6. "Y el Ganador Es...". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 6. (Mayo 12, 2012). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (escritores) & Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu (directores).
  7. 7,0 7,1 7,2 "El Espíritu de Competencia". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 5. (Mayo 5, 2012). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (escritores) & Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu (directores).
  8. 8,0 8,1 "Bienvenida a Ciudad República". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 1. (Abril 14, 2012). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (escritores) & Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu (directores).
  9. Tenzin de La Leyenda de Korra. Nickelodeon. Respondido en febrero 25, 2012.
  10. 10,0 10,1 "Una Hoja en el Viento". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 2. (Abril 14, 2012). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (escritores) & Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu (directores).
  11. 11,0 11,1 "La Voz en la Noche". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 4. (Abril 28, 2012). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (escritores) & Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu (directores).
  12. 12,0 12,1 "Cambio de Planes". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 10. (Junio 16, 2012). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (escritores) & Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu (directores).
  13. "El Fin del Juego". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 12. (Junio 23, 2012). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (escritores) & Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu (directores).
  14. "Espíritu Rebelde". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 13. (Septiembre 13, 2013). Nickelodeon. Tim Hedrick (escritor) & Colin Heck (director).
  15. "Luces del Sur". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 14. (Septiembre 13, 2013). Nickelodeon. Joshua Hamilton (escritor) & Ian Graham (director).
  16. "Guerras Civiles, Parte 2". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 16. (Septiembre 27, 2013). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino (escritor) & Ian Graham (director).
  17. "Pacificadores". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 17. (Octubre 4, 2013). Nickelodeon. Tim Hedrick (escritor) & Colin Heck (director).
  18. "La Guía". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 21. (Noviembre 1, 2013). Nickelodeon. Joshua Hamilton (escritor) & Colin Heck (director).
  19. "La Noche de las Mil Estrellas". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 23. (Noviembre 15, 2013) Nickelodeon. Hamilton, Joshua (escritor) & Heck, Colin (director).
  20. "La Luz en la Oscuridad". La Leyenda de Korra. Temporada 1. Episodio 26. (Noviembre 22, 2013). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino (escritor) & Ian Graham (director).
  21. "Una Bocanada de Aire Fresco". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 1. (Junio 27, 2014). Nickelodeon. Tim Hedrick, Joshua Hamilton (escritores) & Colin Heck, Melchior Zwyer (directores).
  22. "Renacimiento". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 2. (Junio 27, 2014). Nickelodeon. Tim Hedrick, Joshua Hamilton (escritores) & Colin Heck, Melchior Zwyer (directores).
  23. "El Clan de Metal". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 5. (Julio 11, 2014). Nickelodeon. Michael Dante DiMartino (escritor) & Colin Heck (director).
  24. "El Ultimátum". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 11. (Agosto 15, 2014). Nick.com. Joshua Hamilton (escritor) & Colin Heck (director).
  25. "El Veneno del Loto Rojo". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 13. (Agosto 22, 2014). Nick.com. Joshua Hamilton, Tim Hedrick (escritores) & Melchior Zwyer (director).
  26. "Después de todos estos Años". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 14. (Octubre 3, 2014). Nick.com. Joshua Hamilton (escritor) & Colin Heck (director).
  27. 27,0 27,1 "El Llamado". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 17. (Octubre 24, 2014). Nick.com. Katie Mattila (escritora) & Colin Heck (director).
  28. "Reunión". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 20. (Noviembre 14, 2014). Nick.com. Michael Dante DiMartino (escritor) & Colin Heck (director).
  29. "Día de los Colosos". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 25. Nick.com. Nick.com. Hedrick, Tim (escritor) & Graham, Ian (director).
  30. "La Última Batalla". La Leyenda de Korra. Temporada 2. Episodio 26. Nick.com. Nick.com. DiMartino, Michael Dante (escritor) & Zwyer, Melchior (director).
  31. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; DiMartino, Michael Dante (escritor), Koh, Irene (artista), Nate Piekos; Blambot (rotulación), Heather Campbell, Jane Bak (portada). Guerras Territoriales Parte 1 (26 de julio del 2016), Dark Horse Comics.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.