Avatar Wiki
Registrarse
Advertisement
Avatar Wiki
Este artículo es sobre el mundo real.


Zuko buscando respuestas ¿Qué? ¡Esto no puede ser todo! ¿Dónde está el resto?

Esta página necesita ser expandida con el fin de alcanzar nuestros estándares de calidad.

"Los Maestros Aire Originales" es el séptimo episodio del Libro Tres: Cambio de La Leyenda de Korra y el treinta y tres de la serie en general.

Resumen  []

A pesar de lidiar con la mala actitud de Bumi, Tenzin trata de formar a los nuevos miembros de la Nación del aire con poco éxito. Las cosas se vuelven más complicadas para los nuevos maestros aire. Jinora, con la influencia de Kai, comienza a experimentar su creciente independencia y el conflicto con su padre. 

Sinopsis[]

Tenzin está dando una lección sobre un antiguo gurú, haciendo preguntas como él continúa. Sin embargo, sólo Otaku, que había sido un acólito de aire, prestaba atención a la conversación. Mientras tanto, Bumi hace que los otros estudiantes se rían, incluyendo Jinora, al colocarse a Bum-Ju en su cabeza para disgusto de Tenzin. Tenzin entonces toma un paseo acrobático en un Bisonte Volador, sorprendiendo a los demás estudiantes, motivándonos a la practica del Aire Control. Kai le pregunta cuando llegan a montar su propio bisonte, pero, para decepción de los estudiantes, Tenzin afirma que se necesitan muchos años de entrenamiento intenso. Además, no tienen bastantes bisontes para todos los estudiantes. Kai señala una manada de bisontes que vuelan por encima, pero Tenzin explica que son salvajes y requeriría una gran cantidad de entrenamiento. 

Tenzin intenta reanudar su lección, pero Meelo, Kya,Pema, e Ikki llegan con más maestros aire. Tenzin desestima a los maestros aire, que ya habían comenzaron a abandonar la lección. Kya informa a Tenzin del intento de infiltración de Zaheer en el Templo Aire de la Isla, señalando que ella había luchado, aunque Zaheer escapó. Tenzin pronto recibe noticias de Korra en la radio del templo. Korra informa a Tenzin de sus experiencias recientes y que la hija de Suyin, Opal llegará al templo pronto. Tenzin explica sus dificultades para llegar a los estudiantes. Korra le recuerda que sus hijos pueden ayudar, y toma nota de que pudiera recibir consejos de liderazgo de Bumi, un ex comandante, para engañarlo haciéndole creer toda la cosa fue idea de Bumi. Tenzin comenta que Korra se está convirtiendo en un Avatar sabio, con Korra respondiendo que "la resolución de conflictos" es lo que hace.  

Mientras tanto, Kai y Jinora observar la manada. Kai convence a Jinora que fuera con él para ver la 

Jinora y Kai volando

Jinora y Kai volando junto con un grupo de espíritus.

manada, pero deslizándose hacia el valle. Kai se da cuenta de un grupo de bisontes bebé y le pregunta por qué están en el suelo. Jinora explica que un bisonte bebé no puede volar durante las primeras semanas de nacimiento. Kai intenta acercarse, pero se topa con el bisonte madre. Jinora lo salva por poco. Kai comenta sobre la habilidad del Jinora como un maestros aire, y le pregunta por qué ella no tiene sus tatuajes de Maestro Aire. Jinora explica que Tenzin no cree que ella está lista, aunque Kai le anima señalando que ella puede realizar cualquier cosa que Tenzin no puede. 

De vuelta en el templo, Tenzin se acerca Bumi, que está hablando con un número de otros maestros aire interrumpiendo su conversacion Bumi se va enojado y Tenzin pregunta donde esta Jinora los maestros aire le responden que ella se fue con su novio a lo que Tenzin reacciona enojado. Tenzin halaga a Bumi en sus habilidades de liderazgo, y le pregunta cómo ser más como él. Bumi explica sus tácticas de disciplina de tipo militar. Antes del amanecer de la mañana siguiente, Tenzin despierta bruscamente a todos los maestros aire, explicando que van de excursión. La escena se corta a una meseta, donde Tenzin felizmente exalta los beneficios de una caminata de 10 millas, aunque los maestros aire están agotados. Tenzin a continuación, afirma que es el momento perfecto para meditar, alegando que es mejor que dormir. 

De vuelta en el templo, Tenzin pone a los reclutas en un ejercicio para ayudar a practicar su equilibrio, aunque la mayoría de los estudiantes luchan. Jinora expresa su preocupación de que su padre los está presionando demasiado duro, aunque Tenzin sacude sus preocupaciones. Tenzin se ve entonces afeitarse la cabeza de Daw, alegando que ayuda a maestros aire a sentir el viento a su alrededor. Después de que haya terminado, Tenzin señala que es una opción personal, para gran consternación de Daw. Cuando nadie elige ser afeitado, Tenzin opta por poner los maestros aire a través de una extensa carrera de obstáculos, para gran consternación de Jinora. La mayoría de los maestros aire luchan. Bumi se cierra por la ira, y los maestros aire comienzan a quejarse. Tenzin por frustración, pide a Jinora a tomar el relevo. Jinora escoge este momento para preguntar si puede recibir sus tatuajes de maestra. Tenzin se niega alegando que ella es sólo una niña. Jinora señala su habilidad con tanto aire control como de poderes espirituales, y sale corriendo, diciendo con enojo a su padre para enseñarle a su propia clase. Ikki y Meelo se hacen cargo de la clase. 

Kai va con Jinora en otra parte del templo, y se disculpa por haberla puesto en problemas con Tenzin. Jinora le asegura que él estaba bien, y expresa la frustración de que Tenzin la está tratando como otro recluta. Para animarla, Kai se la lleva a ver los bisonte bebé, pero ambos son capturados rápidamente por cazadores de bisontes que los vendían a los nobles del reino tierra. 

En el templo, Tenzin es abordado por Pema. Tenzin explica sus frustraciones con la enseñanza de los nuevos maestros aire. Pema le recuerda el ajuste que tuvo que pasar al salir de su casa para convertirse en un acólito de aire, y afirma que tiene que tener más paciencia. Tenzin va a pedir disculpas a Bumi, pero Bumi se niega a hablar con su hermano. Tenzin pregunta sobre Jinora, un maestros aire explica que ella salió volando junto a su novio, al referirse a Kai. Tenzin a continuación, se prepara para ir tras ellos. Ahora en jaulas en el campo del cazador, Jinora y Kai se enfrentan a los ladrones en su rescate de los bisonte bebé. El ladrón dice que la Reina de la Tierra y otras personas de alto rango pagan altos precios de filetes de bisonte aire, indicando que él se enteró de que la Reina de Tierra incluso se comio al oso mascota de su padre. Kai pide a Jinora usar la proyección astral para pedir ayuda, pero Jinora explica que la estructura es demasiado pequeña y necesita silencio para concentrarse. En cambio, Jinora pide un espíritu cercano para solicitar ayuda para ella.

El espíritu se encuentra con Bum-Ju, quien le informa a Bumi de la situación. Bumi se reúne a los maestros aire para una misión de rescate. Los maestros aire expresan dudas, pero Bumi es capaz de convencerlos, y el grupo vuela en dos bisontes. Cerca del campamento, Bumi reconoce los hombres como cuatreros bisontes y ve a Kai y Jinora. Los maestros aire expresan su preocupación por una pelea, pero Bumi les recuerda que como maestros aire, deben permanecer juntos. Mientras tanto, Kai es capaz de forzar la cerradura de la jaula, pero es interrumpido antes de que pueda liberar Jinora. Los maestros aire logran derrotar a todos los ladrones, pero uno, trata de escapar. Kai le sigue en su planeador, Tenzin ve tanto el camión como los padres de los bisontes desde arriba sobre su bisonte. Kai entra en el camión, pero está restringido por el conductor. Tenzin usa su bisonte para embestir el camión, mientras los bisontes salvajes atacan usando aire control. El ladrón se rinde, aunque Kai sigue atacando por ira. Tenzin restringe al muchacho, explicando que los maestros aire no atacan a enemigos indefensos, complementa a Kai por su técnica.   

En el valle, los ladrones están encerrados en sus propias jaulas. Bumi es visto burlándose de los ladrones, mientras que se ve a Daw explicando los beneficios de la cabeza rapada en la batalla. Tenzin se acerca a Bumi afirma que las habilidades de liderazgo de Bumi y la conexión con los espíritus lo ayudaron. Bumi se disculpa por su comportamiento, explicando que él tenía miedo de no poder estar a la altura. Bumi continúa señalando que a pesar de ser el hijo de Aang, nunca se sintió parte de la Nación del Aire. Tenzin le asegura que lo es ahora, antes de ir con Jinora, que está con un bisonte. Kai se sorprendió por la actitud amistosa de los padres del bisonte. Tenzin explica que los bisontes de aire son los maestros aire originales y son capaces de reconocer a su propia especie. Jinora se disculpa por salir corriendo, aunque Tenzin señala que él era demasiado duro. Él explica que es difícil para él para creerlo, pero promete considerar seriamente dejar que Jinora tenga sus tatuajes de maestra. Jinora y Tenzin luego ven juntos como Kai señala al bisonte bebé, que está teniendo su primer vuelo. 

Créditos []

Notas de producción[]

Transcripción[]

Artículo principal: Transcripción:Los Maestros Aire Originales

Continuación de la serie []

  • Korra dice que la resolución del conflicto es lo que ella hace imita Aang diciendo más o menos lo mismo en "El Cañón de la Muerte.
  • Tenzin dice que la permanencia de luz sobre sus pies imita Bolin diciendo más o menos lo mismo en "Una Hoja en el Viento".

Revelaciones de personajes []

  • Bumi ha ganado el Premio de Liderazgo Natural Tung Almirante dos veces. 
  • La Reina Tierra Hou-Ting y sus amigos pagan mucho dinero por los raros filetes y demás carne de bisonte. 
  • Tenzin ahora considera a Jinora como "crecida lo suficiente" para conseguir sus tatuajes de Maestra Aire.

Errores []

  • Cuando Kai completa el último obstáculo, todos los maestros aire se muestran en la ropa limpia. En la escena siguiente cuando Bumi se retiró después de sumergirse en el barro, a varios se les ve sucios.

Curiosidades []

  • Tenzin es el protagonista de este episodio.  
  • El espíritu suricata vuelve a aparecer en el show de nuevo cuando Kai y Jinora volaban con sus planeadores. 
  • Mientras Meelo está diciendo "no dejar atrás a los maestro aire" es una referencia a los militares de EE.UU. que dicen "no dejen a nadie atrás".  
  • Los rumores dicen que la Reina Tierra Hou-Ting se comió a Bosco  
  • Lo que Tenzin dice acerca de tener la cabeza rapada es cierto como Daw podía sentir el viento de la red que viene de detrás de él. Él esquiva y golpea a un miembro de los ladrones de Bisontes.

Referencias[]

Advertisement